01 de marzo de 1943
TEATRO PRINCIPAL
A LAS 6:45 DE LA TARDE Y A LAS 10:15 DE LA NOCHE
LA MONTERÍA
DE JACINTO GUERRERO
_______________________________________________________________________________________________
06 de marzo de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
JOSÉ MARÍA LECETA (CELLO)
JOSÉ LUIS TURRILLAS (PIANO)
PROGRAMA:
ARIA (BACH)
RAMBOURIB (LECLAIR)
RAPSODIA (POPPER)
CONCIERTO EN RE (LALO)
ALLEGRO (SAINT-SAËNS)
RONDÓ (MOZART)
GOYESCAS (GRANADOS)
_______________________________________________________________________________________________
09 de marzo de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
REGINO SÁINZ DE LA MAZA (GUITARRA)
PROGRAMA:
PASACAGLIA (LUDOVICO RONCALI)
PRELUDIO, BOURRÉE Y FUGA (BACH)
EN LOS TRIGALES (RODRIGO)
SOLEÁ (REGINO SÁINZ DE LA MAZA)
BOLERO (EDUARDO SÁINZ DE LA MAZA)
CHOROS (HEITOR VILLALOBOS)
CANCIÓN POPULAR (LLOBET)
REVERIE (TÁRREGA)
TANGO (ALBÉNIZ)
DANZA (GRANADOS)
FANDANGUILLO (MORENO TORROBA)
ZARABANDA (HAENDEL)
_______________________________________________________________________________________________
24 de marzo de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
CUARTETO PETER
FRITZ PETER (VIOLÍN) – ROBERTO HAAS (VIOLÍN) - GUSTAVO PETER (VIOLA) – CARLOS DEBRERO (CELLO)
PRIMERA PARTE:
CUARTETO Nº6 OP.159 EN SI BEMOL MAYOR (MOZART)
SEGUNDA PARTE:
CUARTETO Nº 8 OP.59 EN MI MENOR (BEETHOVEN)
TERCERA PARTE:
CUARTETO EN LA MAYOR OP.41 (SCHUMANN)
_______________________________________________________________________________________________
29 de marzo de 1943 MATINAL
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
ERIK THEN-BERGH (PIANO)
PROGRAMA:
VARIACIONES Y FUGA SOBRE UN TEMA DE HAENDEL (BACH)
CHACONA (BACH / BUSONI)
SONATA EN SI BEMOL MAYOR (MOZART)
24 PRELUDIOS OP. 28 (CHOPIN)
BAGATELA (BEETHOVEN)
SONATA (FINAL) (SCARLATTI)
_______________________________________________________________________________________________
ABRIL
05 de abril de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
GRAN CONCIERTO
PRIMERA PARTE:
EGMONT (OBERTURA) (BEETHOVEN)
ROMANZA (JOSÉ MARÍA USANDIZAGA)
REDEMPTION (FRAG. SINFÓNICO) (CÉSAR FRANCK)
INTÉRPRETES
ORQUESTA DEL CONSERVATORIO MUNICIPAL DE SAN SEBASTIÁN
DIRECTOR: RAMÓN USANDIZAGA
SEGUNDA PARTE:
REQUIEM (W. A. MOZART)
INTÉRPRETES
ANGELITA CALVO (SOPRANO)
LOLITA GARCÍA (MEZZO)
JUAN GOROSTIDI (TENOR)
IGNACIO MUNGUÍA (BARÍTONO)
ORFEÓN DONOSTIARRA
ORQUESTA DEL CONSERVATORIO MUNICIPAL DE SAN SEBASTIÁN
DIRECTOR: RAMÓN USANDIZAGA
_______________________________________________________________________________________________
14 de abril de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
NIKITA MAGALOFF (PIANO)
OBRAS INTERPRETADAS SEGÚN EL PERIÓDICO “LA VOZ DE ESPAÑA”
SEGUIDILLAS (FALLA)
FARRUCA (FALLA)
DOS SONATAS (SCARLATTI)
SONATA, OP.35 (CHOPIN)
VARIACIONES SOBRE UN TEMA DE PAGANINI (BRAHMS)
ESTUDIO (CHOPIN)
OBRA NO DETERMINADA (STRAVINSKY)
OBRA NO DETERMINADA (BACH / BUSONI)
_______________________________________________________________________________________________
21 de abril de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
GRAN CONCIERTO
PRIMERA PARTE:
REDEMPTION (FRAG. SINFÓNICO) (CÉSAR FRANCK)
CUARTETO EN RE, PARA CUERRDA (ALLEGRO CANTABILE) (TCHAIKOVSKY)
PARSIFAL (LOS ENCANTOS DEL VIERNES SANTO) (WAGNER)
INTÉRPRETES
ORQUESTA DEL CONSERVATORIO MUNICIPAL DE SAN SEBASTIÁN
DIRECTOR: RAMÓN USANDIZAGA
SEGUNDA PARTE:
REQUIEM (W. A. MOZART)
INTÉRPRETES
ANGELITA CALVO (SOPRANO)
LOLITA GARCÍA (MEZZO)
JUAN GOROSTIDI (TENOR)
IGNACIO MUNGUÍA (BARÍTONO)
ORFEÓN DONOSTIARRA
ORQUESTA DEL CONSERVATORIO MUNICIPAL DE SAN SEBASTIÁN
DIRECTOR: RAMÓN USANDIZAGA
_______________________________________________________________________________________________
28 de abril de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
ORQUESTA DE CÁMARA DE NÁPOLES
DIRECTOR: MAESTRO ADRIANO LUALDI
PRIMERA PARTE:
TRACI AMANTI (SINFONÍA) (CIMAROSA)
CONCIERTO EN FA MAYOR (PARA CUERDAS Y CÉMBALO) (A. SCARLATTI)
CONCIERTO EN SOL MENOR (ORQ. CUERDA) (FRANCESCO DURANTE)
SEGUNDA PARTE:
CONCIERTO EN DO MAYOR (G. PAISIELLO)
TERCERA PARTE:
CONCIERTO EN SI BEMOL MAYOR (VIOLÍN Y ORQ.) (G. B. PERGOLESSI)
CINCO TIEMPO DE SONATA (D. SCARLATTI)
FUERA DE PROGRAMA:
BALLETO DELLA REGINA PROSERPINA (PAISIELLO)
_______________________________________________________________________________________________
29 de abril de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
ORQUESTA DE CÁMARA DE NÁPOLES
DIRECTOR: MAESTRO ADRIANO LUALDI
PRIMERA PARTE:
LA SCALA DI SETA (SINFONÍA) (ROSSINI)
SINFONÍA CONCERTANTE PARA VIOLÍN Y VIOLA (MOZART)
GIOVANNI LEONE (VIOLA) – ARICO PERICCIA (VIOLÍN)
SEGUNDA PARTE:
SINFONÍA EN RE MAYOR (CHERUBINI)
GRANSCOLA (INTRODUCCIÓN Y DANZA FINAL) (A. LUALDI)
SEIS DANZAS RUMANAS (BELA-BARTOK)
FUERA DE PROGRAMA:
LA REGINA PROSERPINA (2 PIEZAS) (PAISIELLO)
_______________________________________________________________________________________________
MAYO
13 de mayo de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA DE ZARZUELA DE MARCOS REDONDO
A LAS 7 DE LA TARDE
LA PARRANDA
DE FRANCISCO ALONSO
A LAS 10:45 DE LA NOCHE
LA GENERALA
DE AMADEO VIVES
_______________________________________________________________________________________________
14 de mayo de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
ESCOLANÍA DE VITORIA
DIRECTOR: DIMAS SOLÉS
PRIMERA PARTE:VOCES SOLAS
AVE MARÍA, A 3 VOCES (ARCADELT)
SI TUS PENAS NO PRUEBO (F. GUERRERO)
PAN DIVINO Y GRACIOSO, A 4 VOCES (F. GUERRERO)
QUIERO MADRE, A 4 VOCES (L. IRUARRIZAGA)
CANTAR QUIERO (MOTIVO VASCO)
LA VENIDA DE NAVIDAD, A 8 VOCES (N. ALMANDOZ)
CANTIGA “MARAVILLOSOS ET PIADOSOS” (ALFONSO X EL SABIO)
HODIE CRISTUS, A 4 VOCES (PALESTRINA)
SEGUNDA PARTE: CON ACOMPAÑAMIENTO
AVE MARIA (A 2 VOCES) (MENDELSSOHN)
SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO (ARIA Y CORO DE HADAS) (MENDELSSOHN)
LOS CUENTOS DE HOFFMANN (BARCAROLA) (OFFENBACH)
ORATORIO DE STA. ISABEL (CORO DE PAJES) (LISZT)
CARIDAD, A 3 VOCES (ROSSINI)
TERCERA PARTE: MÚSICA FOLKLÓRICA
ALLÍ LEJOS, A 3 VOCES (N. ALMANDOZ)
MONTANYES REGALADES (J. T. PRIETO)
UME EDER BAT, A 8 VOCES (MICHELENA)
TXERU, A 3 VOCES (N. ALMANDOZ)
EN EL CAMINO DE MIERES, A 4 VOCES (MORENO TORROBA)
KU KU (CANCIÓN RUSA) (SERGE JAROFF)
EN EL HUERTO, A 3 VOCES (A. SALAZAR)
MUY GRACIOSA ES LA DONCELLA, A 8 VOCES (A. SALAZAR)
ERRIKO FESTA, A 4 VOCES (V. ZUBIZARRETA)
_______________________________________________________________________________________________
14 de mayo de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA DE ZARZUELA DE MARCOS REDONDO
A LAS 7 DE LA TARDE
LA GENERALA
DE AMADEO VIVES
A LAS 10:45 DE LA NOCHE
LA PARRANDA
DE FRANCISCO ALONSO
_______________________________________________________________________________________________
15 de mayo de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA DE ZARZUELA DE MARCOS REDONDO
A LAS 7 DE LA TARDE
LOS CADETES DE LA REINA
DE PABLO LUNA
LA DOLOROSA
DE JOSÉ SERRANO
INTÉRPRETES:
PILAR TORRES
AMPARO ALBIACH
TERESA SÁNCHEZ
SEBASTIÁN BELTRÁN
A LAS 10:45 DE LA NOCHE
EL DIVO
DE FERNANDO DÍAZ GILÉS
INTÉRPRETES:
MARCOS REDONDO
CARMEN RUIZ
MARIANO BEUT
ANGELITA NAVALÓN
RAMÓN CEBRIÁ
_______________________________________________________________________________________________
16 de mayo de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA DE ZARZUELA DE MARCOS REDONDO
A LAS 4:15 DE LA TARDE
LA DOLOROSA
DE JOSÉ SERRANO
INTÉRPRETES:
PILAR TORRES
AMPARO ALBIACH
TERESA SÁNCHEZ
SEBASTIÁN BELTRÁN
A LAS 7 DE LA TARDE
EL DIVO
DE FERNANDO DÍAZ GILÉS
INTÉRPRETES:
MARCOS REDONDO
CARMEN RUIZ
MARIANO BEUT
ANGELITA NAVALÓN
RAMÓN CEBRIÁ
A LAS 10:45 DE LA NOCHE
LOS GAVILANES
DE JACINTO GUERRERO
INTÉRPRETES:
MARCOS REDONDO
NO INDICADOS
_______________________________________________________________________________________________
18 de mayo de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA DE ZARZUELA DE MARCOS REDONDO
A LAS 7 DE LA TARDE
LOS GAVILANES
DE JACINTO GUERRERO
MARCOS REDONDO
A LAS 10:45 DE LA NOCHE
LA TABERNERA DEL PUERTO
DE PABLO SOROZÁBAL
INTÉRPRETES:
GLORIA ALCARAZ
SEBASTIÁN BELTRÁN
MARIANO BEUT
RAMÓN CEBRIÁ
_______________________________________________________________________________________________
19 de mayo de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA DE ZARZUELA DE MARCOS REDONDO
A LAS 7 DE LA TARDE
ROMANZA HÚNGARA
DE JUAN DOTRAS VILA
INTÉRPRETES:
MARCOS REDONDO
NO INDICADOS
A LAS 10:45 DE LA NOCHE
EL HUÉSPED DEL SEVILLANO
DE JACINTO GUERRERO
INTÉRPRETES:
CARMEN RUIZ
ANGELITA NAVALÓN
TERESA SÁNCHEZ
_______________________________________________________________________________________________
20 de mayo de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN
DIRECTOR: HANS KNAPPERBUSCH
PRIMERA PARTE:
EGMONT (OBERTURA) (BEETHOVEN)
CONCIERTO DE BRANDEMBURGO EN SOL MAYOR (BACH)
SEGUNDA PARTE:
SINFONÍA Nº.3 (J. BRAHMS)
SERENATA (H. WOLF)
LOS PRELUDIOS (LISZT)
_______________________________________________________________________________________________
20 de mayo de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA DE ZARZUELA DE MARCOS REDONDO
A LAS 7 DE LA TARDE
DE RAFAEL MILLÁN PICAZO
LA DOGARESA
DE JACINTO GUERRERO
MI VIEJA
DE JACINTO GUERRERO
INTÉRPRETES:
MARCOS REDONDO
NO INDICADOS
A LAS 10:45 DE LA NOCHE
ROMANZA HÚNGARA
DE JUAN DOTRAS VILA
INTÉRPRETES:
GLORIA ALCARAZ
PILAR TORRES
A LAS 10:45 DE LA NOCHE
CONCIERTO DE DESPEDIDA
INTÉRPRETES:
CARMEN RUIZ
PILAR RUIZ
ANGELITA NARARRO
SEBASTIÁN BELTRÁN
RAMÓN CEBRIÁ
_______________________________________________________________________________________________
21 de mayo de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN
DIRECTOR: HANS KNAPPERBUSCH
PRIMERA PARTE:
EURYANTE (C. M. VON WEBER)
MOLDAVIA (BEDRICH SMETANA)
SEGUNDA PARTE:
SINFONÍA Nº.5 (BEETHOVEN)
TERCERA PARTE:
SINFONÍA Nº.3 (SCHERZO) (ANTON BRUCKNER)
PRELUDIO Y MUERTE DE ISOLDA (RICHARD WAGNER)
_______________________________________________________________________________________________
26 de mayo de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
CUARTETO STRUB
PRIMERA PARTE:
CUARTETO EN RE MENOR “LA MUERTE DE LA DONCELLA) (SCHUBERT)
SEGUNDA PARTE:
SERENATA ITALIANA (WOLF)
SCHERZO (HALLER)
TERCERA PARTE:
CUARTETO EN MI MENOR, OP.59 Nº.2 (BEETHOVEN)
_______________________________________________________________________________________________
27 de mayo de 1943 A LAS 7 DE LA TARDE
TEATRO VICTORIA EUGENIA
TOSCA
DE GIACOMO PUCCINI
INTÉRPRETES:
CRISTÓBAL ALTUBE (TENOR)
MARÍA GREUS (SOPRANO)
MINO CARVALLO (BARÍTONO)
LUIS CORBELLA (BAJO)
COROS Y ORQUESTA
DIRECTOR: JOSÉ SABATER
_______________________________________________________________________________________________
30 de mayo de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 11:30 DE LA MAÑANA
CUARTETO STRUB
PRIMERA PARTE:
CUARTETO EN DO MAYOR (MOZART)
SEGUNDA PARTE:
SERENATA EN DO MAYOR (GIESEKING)
TERCERA PARTE:
CUARTETO (BEETHOVEN)
_______________________________________________________________________________________________
JUNIO
11 de junio de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
LUIS GALVE (PIANO)
PRIMERA PARTE:
SONATA EN LA MENOR (PHILIPPE EMMANUEL BACH)
A) ALLEGRO DECISO – B) ADAGIO - C) ALLEGRO MOLTO
FASTOS DE LA GRANDE Y ANTIGUA MENESTRALERÍA (COUPERIN)
A) MARCHA DE LOS NOTABLES - B) EL TOCADOR DE LA VIEJA - C) LOS SALTIMBANQUIS Y LOS MONOS - D) COJOS Y LISIADOS - E) DESBANDADA DE TODOS PERSEGUIDOS POR MONOS Y OSOS
SEGUNDA PARTE:
SONATA EN SI MAYOR (SERGUEI BORTKIEWICZ) (1ª AUDICIÓN EN ESPAÑA)
A) ALLEGRO MA NON TROPPO - B) ANDANTE MOLTO EXPRESIVO - C) PRESTO
TERCERA PARTE:
NOCTURNO (EDWARD GRIEG)
TOCCATA (GEORGE ENESCO)
LA TERRASSE DES ANDUIENCES DU CLAIR DE LUNE (CLAUDE DEBUSSY)
FEUX D’ARTIFICE (CLAUDE DEBUSSY)
PETROCHKA (DANZA RUSA) (STRAWINSKI)
_______________________________________________________________________________________________
17 de junio de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
SOFIE NOEL (LIEDERISTA)
JOSÉ FREIXA (PIANO)
PRIMERA PARTE:
LA VERA COSTANZA (HAYDN)
JE NE SAIS QUELLE ARDEUR ME PÉNÉTRE (CHERUBINI)
PLACER DE AMOR (MARTINI)
INQUIETUD (SCHUBERT)
IMPACIENCIA (SCHUBERT)
CORAZÓN MÍO NO LO PUEDES CREER (SCHUMANN)
SEGUNDA PARTE:
LA FLAUTA ENCANTADA (RAVEL)
CANCIÓN ORIENTAL (RAVEL)
CECILIA (VILLARMOZ)
EL CUCU (CANTELOUBE)
LA ROSA Y EL RUISEÑOR (RIMSKY KORSAKOV)
CANCIÓN DE CUNA (GRETCHANINOFF)
CZARDA (GROTHE)
TERCERA PARTE:
EL MAJO DISCRETO (ENRIQUE GRANADOS)
TU PUPILA ES AZUL (JOAQUÍN TURINA)
NO QUIERO TUS AVELLANAS (JESÚS GURIDI)
CANTARCILLO (EDUARDO TOLDRÁ)
LA TROVA (EXTREMEÑA) (FERNANDO OBRADORS)
EL MOLONDRÓN (TALAVERA) (FERNANDO OBRADORS)
EL VITO (MADRID) (FERNANDO OBRADORS)
_______________________________________________________________________________________________
22 de junio de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
LUIS SÁNCHEZ GRANADA (PIANO)
PRIMERA PARTE:
TRES PIEZA (1686) (ROBERTO DE VISEC)
GRAN SONATA (MINUETO) (SOR)
VARIACIONES (SOR)
CAPRICHO ÁRABE (TÁRREGA)
ENSUEÑO (TÁRREGA)
SEGUNDA PARTE:
CANCIÓN POPULAR (LLOVAT)
SONATINA (ALLEGRETTO) (MORENO TORROBA)
CANCIÓN VASCA (C. FUENTECILLA)
DANZA RITUAL DEL FUEGO (FALLA)
FANDANGUILLO (JOAQUÍN TURINA)
TERCERA PARTE:
IMPROVISACIÓN (EN EL MIRADOR DE LINDARAJA, 1919) (SÁNCHEZ GRANADA )
EL ZACATEQUE (BARRIOS)
EL TANGO (ANGELITA (BARRIOS)
CÁDIZ (ALBÉNIZ)
SEVILLA (ALBÉNIZ)
FUERA DE PROGRAMA:
GAVOTA (CALPARSORO)
DANZA Nº.5 (GRANADOS)
_______________________________________________________________________________________________
28 de junio de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 11:30 DE LA MAÑANA
LELIA GOUSSAU (PIANO)
PRIMERA PARTE:
SONATA EN SI MENOR (LISZT)
SEGUNDA PARTE:
GASPAR DE LA NUIT (RAVEL)
TERCERA PARTE:
TRES ESTUDIOS (CHOPIN)
NOCTURNO (CHOPIN)
MAZURCA (CHOPIN)
VALS (CHOPIN)
POLONESA EN LA BEMOL (CHOPIN)
_______________________________________________________________________________________________
JULIO06 de julio de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
QUINTETO NACIONAL
ENRIQUE AROCA (PIANO) - JUAN RAMÓN CASAUX (CELLO) - PEDRO MEROÑO (VIOLA) - ENRIQUE INIESTA (VIOLÍN) - LUIS ANTÓN (VIOLÍN)
PRIMERA PARTE:
CUARTETO EN LA MENOR, OP.29 (SCHUBERT)
SEGUNDA PARTE:
CUARTETO EN LA MENOR, OP.51 Nº.2 (BRAHMS)
TERCERA PARTE:
QUINTETO EN MI BEMOL, OP.26 (DOHNANYI)
_______________________________________________________________________________________________
AGOSTO05 de agosto de 1943
ANUNCIO EN LA PRENSA DE LA QUINCENA MUSICAL
(SERÁ CAMBIADO POSTERIORMENTE, COMO SE VERÁ MÁS ADELANTE)
HA SIDO FIRMADO UN CONTRATO CON LA ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN PARA DAR CINCO CONCIERTOS DURANTE LA QUINCENA MUSICAL QUE SE CELEBRARÁ EN EL TEATRO VICTORIA EUGENIA, EN LA PRIMERA QUINCENA DEL PRÓXIMO MES DE SEPTIEMBRE, DE LOS CUALES, CASO DE QUE VENGA LA COMPAÑÍA DE ÓPERA QUE SE ESPERA, DOS DE LOS CONCIERTOS DE LA ORQUESTA FILARMÓNICA SE CEDERÁN A BILBAO.
CON RESPECTO A LA ÓPERA, SE TRATA DE QUE VENGA A SAN SEBASTIÁN TODO EL ELENCO DEL TEATRO REAL DE ROMA, CON CANTANTES DE PRIMERA FILA, BALLETS, ORQUESTA DEL CITADO TEATRO REAL DE ROMA, DIRIGIDOS POR LOS MAESTROS TULLIO SERAFIN Y [NAPOLEONE] ANNOVAZZI, DECORADO Y VESTUARIO DE DICHO TEATRO.
LA ÓPERAS QUE SERÁN REPRESENTADAS SERÁN: “FALSTAFF”, CON MOTIVO DEL CINCUENTENARIO DE VERDI; “FRANCESCA DE RIMINI”, DE ZANDONAI (ESTAS FIJAS), Y CON CARÁCTER DE POSIBLE VARIACIÓN EN CASO DE INDISPOSICIÓN DE CUALQUIERA DE LOS ARTISTAS, “EL BARBERO DE SEVILLA”, “BALLO IN MASCHERA”, “EL TROVADOR”, “MANON”, “WERTHER”, “PAYASOS” Y “CAVALLERIA RUSTICANA”.
DE TENORES ACTUARÁN [GIACOMO] LAURI VOLPI O [ANGELO] MASSINI, TITO SCHIPA O [FERRUCCIO] TAGLIAVINI.
SOPRANOS: GINA CIGNA O [MAGDA] PICAROLO.
MEZZOSOPRANO: [EBE] STIGNANI.
BAJO: [ITALO] TAJO O [TANCREDI] PASERO.
BARÍTONO: [GINO] BECHI O TAGLIALINE.
DE PRIMERA BAILARINA ACTUARÁ ATILIA RADICE.
ES PROBABLE QUE LA QUINCENA MUSICAL, FIJADA DEL 1 AL 14 DE SEPTIEMBRE, SE PRORROGUE HASTA EL DÍA 20, DEPENDIENDO ESTA PRÓRROGA DE LOS PROPÓSITOS DE LA COMPAÑÍA DE ÓPERA.
_______________________________________________________________________________________________
09 de agosto de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
A LAS 7 DE LA TARDE Y 10:45 DE LA NOCHE
BLACK, EL PAYASO
DE PABLO SOROZÁBAL
INTÉRPRETES:
MARÍA LUISA RUBIO (TARDE)
MARÍA TERESA PELLO (NOCHE)
JERÓNIMO MESSEGUER
ANSELMO FERNÁNDEZ
MANUEL GAS
DIRECTOR: PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
10 de agosto de 1943
11 de agosto de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y 10:45 DE LA NOCHE
DON MANOLITO
DE PABLO SOROZÁBAL
INTÉRPRETES:
MARÍA TERESA PELLO
MANUEL GAS
SALVADOR CASTELLÓ
ANSELMO FERNÁNDEZ
MANUEL ALARES
DIRECTOR: PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
12 de agosto de 1943
SALÓN MIRAMAR
A LAS 7:30 DE LA TARDE
GRAN RECITAL DE DANZAS
MARGOT Y HARALD LANDER (DEL TEATRO REAL DE COPENHAGUE)
ELVIRA ENRICKSEN (PIANO)
OBRAS DE:
CHOPIN – RAVEL – DEBUSSY - RACHMANINOFF
_______________________________________________________________________________________________
13 de agosto de 1943
TEATRO KURSAAL
A LAS 7:15 DE LA TARDE
GRAN RECITAL DE DANZA CLÁSICA
PAUL GOUBE (PRIMER DANZARÍN DE LA ÓPERA DE PARÍS
YVONNE ALEXANDER (DEL COVENT GARDEN, DE LONDRES)
ORQUESTA FILARMÓNICA
DIRECTOR: FERNANDO J. OBRADORS
PRIMERA PARTE:
LAS BODAS DE AURORA (TCHAIKOWSKI) (AMBOS)
LAS BODAS DE FÍGARO (OBERTURA) (ORQUESTA)
GISELLE (ADAM) (AMBOS)
SEGUNDA PARTE:
ONDINA (LISZT) (YVONNE ALEXANDER)
PELOTARI (GURIDI) (PAUL GOUBE)
GOYESCAS (GRANADOS) (ORQUESTA)
LA JOVEN DIBUJANTE Y LA ESTATUA (SCHUMANN) (AMBOS)
TERCERA PARTE:
CAMARERA 1860 (MONTSALVATGE) (YVONNE ALEXANDER)
LA VIDA BREVE (DANZA Nº.1) (FALLA) (ORQUESTA)
BOLERO (LEWIS GENSLER) (AMBOS)
LA BODA DE LUIS ALONSO (GIMÉNEZ) (ORQUESTA)
EL PÁJARO AZUL (TCHAIKOWSKI)
A) VARIACIÓN Nº.1 (PAUL GOUBE)
B) VARIACIÓN Nº.2 (YVONNE ALEXANDER)
C) FINAL (AMBOS)
_______________________________________________________________________________________________
13 de agosto de 1943
14 de agosto de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y 10:45 DE LA NOCHE
DON MANOLITO
DE PABLO SOROZÁBAL
INTÉRPRETES:
MARÍA TERESA PELLO
MANUEL GAS
SALVADOR CASTELLÓ
ANSELMO FERNÁNDEZ
MANUEL ALARES
DIRECTOR: PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
14 de agosto de 1943
TEATRO KURSAAL
A LAS 7:15 DE LA TARDE
GRAN RECITAL DE DANZA CLÁSICA
PAUL GOUBE (PRIMER DANZARÍN DE LA ÓPERA DE PARÍS
YVONNE ALEXANDER (DEL COVENT GARDEN, DE LONDRES)
ORQUESTA FILARMÓNICA
DIRECTOR: FERNANDO J. OBRADORS
PRIMERA PARTE:
DON JUAN (OBERTURA) (MOZART) (ORQUESTA)
ADAGIO – MAZURCA – PRELUDIO – FINAL – VALS (CHOPIN)
LES ERINNYES (SATURNAL) (MASSENET) (ORQUESTA)
CAMARERA 1860 (MONTSALVATGE) (YVONNE ALEXANDER)
SADKO (CANCIÓN INDIA) (RIMSKY KORSAKOV) (ORQUESTA)
DANZA GUERRERA (RACHMANINOFF) (AMBOS)
SEGUNDA PARTE:
LAS ALEGRES COMADRES DE WINDSOR (NICOLAI) (ORQUESTA)
ESTUDIO (CHOPIN) (PAUL GOUBE)
LA MENDIGA (CHOPIN) (YVONNE ALEXANDER)
CASSE-NOISETTE (TCHAIKOWSKI) (ORQUESTA)
ROMEO Y JULIETA (GOUNOD) (AMBOS)
TERCERA PARTE:
AURORA (TCHAIKOWSKI) (AMBOS)
GOYESCAS (INTERMEDIO) (ORQUESTA)
GISELLE (ADAM) (AMBOS)
_______________________________________________________________________________________________
15 de agosto de 1943
17 de agosto de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y 10:45 DE LA NOCHE
DON MANOLITO
DE PABLO SOROZÁBAL
INTÉRPRETES:
MARÍA TERESA PELLO
MANUEL GAS
SALVADOR CASTELLÓ
ANSELMO FERNÁNDEZ
MANUEL ALARES
DIRECTOR: PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
17 de agosto de 1943
SALÓN MIRAMAR
A LAS 11 DE LA NOCHE
GRAN RECITAL DE DANZAS
MARGOT Y HARALD LANDER (DEL TEATRO REAL DE COPENHAGUE
ELVIRA ENRICKSEN (PIANO)
OBRAS DE:
CHOPIN – SIBELIUS - RACHMANINOFF
_______________________________________________________________________________________________
18 de agosto de 1943
19 de agosto de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y 10:45 DE LA NOCHE
DON MANOLITO
DE PABLO SOROZÁBAL
INTÉRPRETES:
MARÍA TERESA PELLO
MANUEL GAS
SALVADOR CASTELLÓ
ANSELMO FERNÁNDEZ
MANUEL ALARES
DIRECTOR: MAESTRO PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
20 de agosto de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
A LAS 7 DE LA TARDE Y 10:45 DE LA NOCHE
BLACK, EL PAYASO
DE PABLO SOROZÁBAL
INTÉRPRETES:
MARÍA LUISA RUBIO (TARDE)
MARÍA TERESA PELLO (NOCHE)
JERÓNIMO MESSEGUER
ANSELMO FERNÁNDEZ
MANUEL GAS
DIRECTOR: PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
21 de agosto de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y 10:45 DE LA NOCHE
DON MANOLITO
DE PABLO SOROZÁBAL
INTÉRPRETES:
MARÍA TERESA PELLO
MANUEL GAS
SALVADOR CASTELLÓ
ANSELMO FERNÁNDEZ
MANUEL ALARES
DIRECTOR: PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
22 de agosto de 1943
TEATRO TRUEBA
A LAS 7:30 DE LA TARDE Y 11 DE LA NOCHE
DON MANOLITO
DE PABLO SOROZÁBAL
INTÉRPRETES:
MARÍA TERESA PELLO
MANUEL GAS
SALVADOR CASTELLÓ
ANSELMO FERNÁNDEZ
MANUEL ALARES
DIRECTOR: PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
22 de agosto de 1943
24 de agosto de 1943
TEATRO KURSAAL
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y A LAS 11 DE LA NOCHE
COMPAÑÍA LÍRICA ESPAÑOLA DE DANIEL CÓRDOBA
EN EL BALCÓN DE PALACIO
DE JESÚS ROMO
INTÉRPRETES:
PEPITA EMBIL
ANTONIO MEDIO (TARDE)
PLÁCIDO DOMINGO (NOCHE)
RAMÓN PEÑA
CONCHITA CABALLER
_______________________________________________________________________________________________
23 de agosto de 1943
TEATRO TRUEBA
A LAS 7:30 DE LA TARDE Y 11 DE LA NOCHE
LA DEL MANOJO DE ROSAS
DE PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
24 de agosto de 1943
TEATRO TRUEBA
A LAS 7 DE LA TARDE
DON MANOLITO
DE PABLO SOROZÁBAL
A LAS 10:30 DE LA NOCHE
BLACK EL PAYASO
DE PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
25 de agosto de 1943
TEATRO TRUEBA
A LAS 7 DE LA TARDE Y A LAS 10:45 DE LA NOCHE
LA CASA DE LAS TRES MUCHACHAS
DE PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
26 de agosto de 1943
TEATRO TRUEBA
A LAS 7 DE LA TARDE
PRÓLOGO DE BLACK EL PAYASO
DE PABLO SOROZÁBAL
DON MANOLITO
DE PABLO SOROZÁBAL
_______________________________________________________________________________________________
27 de agosto de 1943
TEATRO KURSAAL
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y A LAS 11 DE LA NOCHE
GALAS DE LA PRENSA OFRECE EL
HOMENAJE
A LOS CANTANTES DONOSTIARRAS
REPRESENTADOS EN
PEPITA EMBIL Y SANTIAGO RAMALLE
PRIMERA PARTE:
PRIMER ACTO DE LA ZARZUELA
EN EL BALCÓN DE PALACIO
DE JESÚS ROMO
DIRIGIENDO LA ORQUESTA EL AUTOR DE LA PARTITURA
SEGUNDA PARTE:
CONCIERTO DE ALTAS VARIEDADES
CON LA COLABORACIÓN DE
OFRECIMIENTO DEL HOMENAJE: JESÚS MARÍA DE AROZAMENA
PRELUDIO DE “EL CASERÍO” DE JESÚS GURIDI (DIRECTOR:ENRIQUE JORDÁ)
LOA, LOA (ESNAOLA) (PEPITA EMBIL Y COROS EASO)
OÑAZEZ (DONOSTIA) (PEPITA EMBIL Y COROS EASO)
EL RUIDO DE LAS TABLAS (APROPÓSITO DE AROZAMENA, POR PEPITA EMBIL, COROS EASO Y GREGORIO BEORLEGUI)
LA TEMPESTAD (CHAPÍ) (ANTONIO MEDIO)
MARAVILLA (ROMANZA) (PLÁCIDO DOMINGO)
PRESENTACIÓN DE LA DANZARINA PILARÍN CEREZO
ACTUACIÓN DE “LOS COSQUEROS”
AMUNÁRRIZ Y SU GRUPO DE DANZAS VASCAS
PRESENTACIÓN DEL GUITARRISTA “MARAVILLAS”
Y
REAPARICIÓN DE NUESTRA PRIMERA DANZARINA “MARIEMMA”
LUIS MARAVILLAS
Y LOS HOMEAJEADOS:
PEPITA EMBIL
SANTIAGO RAMALLE
COLABORACIÓN DE RAFAEL BARDEM
_______________________________________________________________________________________________
27 de agosto de 1943
NOTICIA APARECIDA EN EL DIARIO VASCO SOBRE LA QUINCENA MUSICAL
EN SU DESEO DE DOTAR DE LOS MÁXIMOS ATRACTIVOS A LA QUINCENA MUSICAL, EL AYUNTAMIENTO DE SAN SEBASTIÁN, TIENE CONTRATADA A LA MARAVILLOSA ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN Y HABÍA REALIZADO LAS GESTIONES OPORTUNAS QUE CRISTALIZARON EN UN COMPLETO ACUERDO, PARA QUE LA TOTALIDAD DE LA COMPAÑÍA DEL TEATRO REAL DE ROMA, CON SU ORQUESTA COMPLETA DIRIGIDA POR EL MAESTRO TULLIO SERAFIN; COROS, BALLETS, DECORADOS, ESCENAS, VESTUARIO Y UN CUADRO DE ARTISTAS REALMENTE EXCEPCIONAL, PARTICIPASE EN EL ESPECTÁCULO QUE SE VENÍA ORGANIZANDO.
LOS RECIENTES ACONTECIMIENTOS DE ITALIA HAN FRUSTRADO LOS MEJORES DESEOS DEL MUNICIPIO, IMPIDIENDO LA PARTICIPACIÓN DE LA COMPAÑÍA DEL TEATRO REAL.
SE HAN REALIZADO INTENSAS, ACTIVAS Y CONSTANTES GESTIONES PARA QUE, JUNTO A LA ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN, Y CON EL PROPÓSIDO DE DAR MAYOR VARIEDAD AL PROGRAMA, PUDIERA CELEBRARSE UNA CORTA TEMPORADA DE ÓPERA ITALIANA, CON EL CONCURSO DE ARTISTAS DE PRIMER ORDEN, CUYA AUTORIZACIÓN PARA ABANDONAR ITALIA NO HA PODIDO OBTENERSE.
EN ESTAS CIRCUNSTANCIAS, EL AYUNTAMIENTO, DESEOSO DE MANTENER EL CRÉDITO ARTÍSTICO DE LA QUINCENA, CUYOS ESPECTÁCULOS HAN DE MEJORARSE CADA AÑO HASTA LLEGAR, COMO ES PROPÓSITO DECIDIDO DE LA MUNICIPALIDAD, A QUE SUS FESTIVALES CONSTITUYAN, NO SOLO EL FESTEJO MÁS DESTACADO DEL VERANEO DONOSTIARRA, SINO TAMBIÉN, INDEPENDIENTEMENTE DE LA BONDAD DEL ESPECTÁCULO, UN VEHÍCULO DE PROPAGANDA DE LA CIUDAD, EN FORMA TAL QUE AQUELLOS PUEDAN, DENTRO DE SU CARACTERÍSTICA MODALIDAD, GOZAR DEL RENOMBRE Y ESPLENDOR DE LOS DE BAYREUTH, LUCERNA, SALZSBURGO, MUNDIALMENTE CONOCIDOS, HAN DECIDIDO NO ORGANIZAR NINGUNA FUNCIÓN DE ÓPERA. HA OPTADO, POR ELLO, ANTES DE OFRECER UN ESPECTÁCULO QUE NO REUNA EL MÍNIMO DE GARANTÍAS EXIGIDAS POR EL RANGO Y JERARQUÍA DE LA QUINCENA MUSICAL, QUE EN UN AFÁN DE CONSTANTE SUPERACIÓN PODRÁ, SI LAS CIRCUNSTANCIAS LO PERMITEN, ORGANIZAR EL AÑO PRÓXIMO.
A PESAR DE TODAS LAS DIFICULTADES SURGIDAS Y CONSECUENTE CON EL PROPÓSITO DE CONSERVAR EL RANGO ARTÍSTICO DE LA QUINCENA, OFRECE, MODIFICANDO LIGERAMENTE LA MODALIDAD OBSEVADA EN ANTERIORES VERANOS, UN ESPECTÁCULO DIGNO DE SAN SEBASTIÁN Y SU QUINCENA MUSICAL, AUMENTANDO A CUATRO EL NÚMERO DE CONCIERTOS EN QUE HA DE INTERVENIR LA INCOMPAABLE ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN, DIRIGIDA POR EL MAESTRO HANS KNAPPERTSBUSCH, CELEBRANDO UN RECITAL DE PIANO A CARGO DE LA GRAN ARTISTA FRANCESA LELIA GOUSSEAU Y HACIENDO QUE EN LA MISMA PARTICIPEN LOS FAMOSOS BALLETS MAGRIÑÁ, PROCEDENTES DE LAS ÓPERAS DE ZURICH Y LICEO DE BARCELONA, EN QUIENES REVIVE LA MEJOR TRADICIÓN Y ESCUELA DE LOS FAMOSOS BALLET RUSOS DE DIAGHILEV, CUYO REPERTORIO, RENOVADO, CULTIVAN PRINCIPALMENTE
_______________________________________________________________________________________________
29 de agosto de 1943
TEATRO KURSAAL
COMPAÑÍA LÍRICA ESPAÑOLA DE DANIEL CÓRDOBA
EN EL BALCÓN DE PALACIO
DE JESÚS ROMO
INTÉRPRETES:
A LAS 4:30 DE LA TARDE
PEPITA EMBIL
ANTONIO MEDIO
A LAS 7:15 DE LA TARDE
PEPITA EMBIL
PLÁCIDO DOMINGO
A LAS 11 DE LA NOCHE
CONSUELO SUÁREZ
ANTONIO MEDIO
_______________________________________________________________________________________________
30 de agosto de 1943 A LAS 7:15 DE LA TARDE
SEPTIEMBRE
01 de septiembre de 1943 A LAS 7:15 DE LA TARDE
TEATRO KURSAAL
BALLET ESPAÑOL
MARIEMMA
ENRIQUE LUZURIAGA (PIANO)
OBRAS DE ALBÉNIZ, GRANADOS, LARREGLA, E. QUIRÓS, BRETÓN Y FALLA
_______________________________________________________________________________________________
02 de septiembre de 1943 A LAS 10:45 DE LA NOCHE
TEATRO VICTORIA EUGENIA
QUINCENA MUSICAL DONOSTIARRA
ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN
DIRECTOR: HANS KNAPPERTSBUSCH
PROGRAMA:
DON JUAN (RICHARD STRAUSS)
SINFONÍA Nº.3 “HEROICA” (BEETHOVEN)
IDILIO DE SIGFREDO (RICHARD WAGNER)
LOS MAESTROS CANTORES (PRELUDIO) (RICHARD WAGNER)
_______________________________________________________________________________________________
03 de septiembre de 1943 A LAS 7 DE LA TARDE (FUERA DE ABONO)
TEATRO VICTORIA EUGENIA
QUINCENA MUSICAL DONOSTIARRA
LELIA GOUSSEAU (PIANO)
PROGRAMA:
SONATA EN SI BEMOL MENOR (CHOPIN)
TRES ESTUDIOS TRASCENDENTES (LISZT)
PAGODAS (DEBUSSY)
LA ISLA ALEGRE (DEBUSSY)
LA CATEDRAL SUMERGIDA (DEBUSSY)
ONDINA (RAVEL)
ALBORADA DEL GRACIOSO (RAVEL)
PETROUCHKA (DANZA) (STRAVINSKY)
MINESTRALES (DEBUSSY)
_______________________________________________________________________________________________
04 de septiembre de 1943 A LAS 10:45 DE LA NOCHE
TEATRO VICTORIA EUGENIA
QUINCENA MUSICAL DONOSTIARRA
ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN
DIRECTOR: HANS KNAPPERTSBUSCH
PROGRAMA:
CONCERTO GROSSO EN RE MAYOR Nº.5 ((HAENDEL)
SINFONÍA Nº.1 EN DO MENOR (BRAHMS)
TANHHAUSER (BACANAL) (RICHARD WAGNER)
TRISTÁN E ISOLDA (PRELUDIO Y MUERTE) (RICHARD WAGNER)
_______________________________________________________________________________________________
05 de septiembre de 1943 A LAS 6:30 DE LA TARDE
TEATRO VICTORIA EUGENIA
QUINCENA MUSICAL DONOSTIARRA
CONCIERTO EXTRAODINARIO
ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN
DIRECTOR: HANS KNAPPERTSBUSCH
PROGRAMA:
VARIACIONES SOBRE UN TEMA DE HAYDN (BRAHMS)
SINFONÍA EN SI MENOR “INCOMPLETA” (SCHUBERT)
LEONORA Nº.3 (OBERTURA) (BEETHOVEN)
LAS ALEGRES COMADRES DE WINDSOR (NICOLAI)
PIZZICATO-POLKA (STRAUSS)
EN EL BELLO DANUBIO AZUL (STRAUSS)
_______________________________________________________________________________________________
06 de septiembre de 1943
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y A LAS 10:45 DE LA NOCHE
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA LÍRICA SAGI-VELA
LUISA FERNANDA
DE FEDERICO MORENO TORROBA
INTÉRPRETES:
CONCHITA PANADES
ESPERANZA ARQUERO
LUIS SAGI-VELA
JOSEFINA VISET
MANUEL ALBA
_______________________________________________________________________________________________
07 de septiembre de 1943
A LAS 7:15 DE LA TARDE
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA LÍRICA SAGI-VELA
LUISA FERNANDA
DE FEDERICO MORENO TORROBA
INTÉRPRETES:
CONCHITA PANADES
ESPERANZA ARQUERO
LUIS SAGI-VELA
JOSEFINA VISET
MANUEL ALBA
A LAS 10:45 DE LA NOCHE
LA GRAN VÍA
DE FEDERICO CHUECA
INTÉRPRETES:
TERESITA SILVA
VALENTIN
MANUEL ALBA
LA DOLOROSA
DE JOSÉ SERRANO
INTÉRPRETES:
ESPERANZA ARQUERO
TERESITA SILVA
ROJALS
ANTONIO MARTELÓ
_______________________________________________________________________________________________
07 de septiembre de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
QUINCENA MUSICAL DONOSTIARRA
BALLET MAGRIÑÁ
PROGRAMA:
IMPROMPTU (SCHUBERT)
EL AMOR BRUJO (FALLA)
DIVERTIMENTO (MÚSICA DE ALBÉNIZ, FALLA, TURINA, OBRADORS, CHOPIN Y TCHAIKOWSKY)
CARNAVAL ((BALLET EN UN ACTO) (SCHUMANN)
_______________________________________________________________________________________________
08 de septiembre de 1943 A LAS 10:45 HORAS
TEATRO VICTORIA EUGENIA
QUINCENA MUSICAL DONOSTIARRA
ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN
DIRECTOR: HANS KNAPPERTSBUSCH
PROGRAMA:
SERENATA PARA INSTRUMENTOS DE ARCO (MOZART)
SINFONÍA Nº.4 EN RE MENOR (SCHUMANN)
EL ANILLO DEL NIBELUNGO (FRAGMENTOS) (WAGNER)
A) ENTRADA DE LOS DIOSES EN EL VALHALA
B) VIAJE DE SIGFREDO POR EL RHIN
C) LOS MURMULLOS DE LA SELVA
D) CABALGATA DE LAS WALKYRIAS
_______________________________________________________________________________________________
08 de septiembre de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA LÍRICA SAGI-VELA
A LAS 7:15 DE LA TARDE
LA PRINCESA DEL DOLLAR
DE LEO FALL
INTÉRPRETES:
CONCHITA PANADES
ESPERANZA ARQUERO
LUIS SAGI-VELA
A LAS 10:45 DE LA NOCHE
LA DEL MANOJO DE ROSAS
DE PABLO SOROZÁBAL
INTÉRPRETES:
ESPERANZA ARQUERO
TERESITA SILVA
MANUEL ALBA
_______________________________________________________________________________________________
09 de septiembre de 1943 A LAS 10:45 HORAS
TEATRO VICTORIA EUGENIA
QUINCENA MUSICAL DONOSTIARRA
ORQUESTA FILARMÓNICA DE BERLÍN
DIRECTOR: HANS KNAPPERTSBUSCH
PROGRAMA:
SINFONÍA INCOMPLETA (SCHUBERT)
SINFONÍA Nº.1 (BRAHMS)
TRISTÁN E ISOLDA (PRELUDIO Y MUERTE) (WAGNER)
TANNHAUSER (OBERTURA) (WAGNER)
_______________________________________________________________________________________________
10 de septiembre de 1943 A LAS 6:30 DE LA TARDE
TEATRO VICTORIA EUGENIA
QUINCENA MUSICAL DONOSTIARRA
BALLET MAGRIÑÁ
_______________________________________________________________________________________________
10 de septiembre de 1943
11 de septiembre de 1943
12 de septiembre de 1943
13 de septiembre de 1943
14 de septiembre de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA LÍRICA SAGI-VELA
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y A LAS 10:45 DE LA NOCHE
QUÉ SABES TÚ
DE ERNESTO PÉREZ ROSILLO
INTÉRPRETES:
CONCHITA PANADES
TERESITA SILVA
ANTONIO MARTELÓ
LUIS SAGI-VELA
_______________________________________________________________________________________________
15 de septiembre de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA LÍRICA SAGI-VELA
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y A LAS 10:45 DE LA NOCHE
LA VERBENA DE LA PALOMA
DE TOMÁS BRETÓN
LA REVOLTOSA
DE RUPERTO CHAPÍ
_______________________________________________________________________________________________
16 de septiembre de 1943
TEATRO PRINCIPAL
COMPAÑÍA LÍRICA SAGI-VELA
A LAS 7:15 DE LA TARDE Y A LAS 10:45 DE LA NOCHE
EL JURAMENTO
DE GAZTAMBIDE
INTÉRPRETES:
CONCHITA PANADES
ESPERANZA ARQUERO
LUIS SAGI-VELA
FIN DE FIESTA
POR LUIS SAGI-VELA, QUE INTERPRETARÁ:
EL GUITARRICO (SORIANO)
NESKA (AROZAMENA Y GARBIZU)
_______________________________________________________________________________________________
OCTUBRE
14 de octubre de 1943
15 de octubre de 1943 (EL ORDEN DEL PROGRAMA ES INVERTIDO)
TEATRO PRÍNCIPE
COMPAÑÍA LÍRICA MORENO TORROBA
A LAS 6:45 DE LA TARDE
LA ILUSTRE MOZA
DE MORENO TORROBA
INTÉRPRETES:
LOLITA ROVIRA
CORITA CONDE
CHARITO LEONIS
FLORENCIO CALPE
LUIS RODRIGO
AMADEO LLAUDARÓ
CONSTANTINO PARDO
A LAS 10:15 DE LA NOCHE
AGUA, AZUCARILLOS Y AGUARDIENTE
DE FEDERICO CHUECA
MOLINOS DE VIENTO
DE PABLO LUNA
INTÉRPRETE:
PEDRO TEROL
_______________________________________________________________________________________________
16 de octubre de 1943)
TEATRO PRÍNCIPE
COMPAÑÍA LÍRICA MORENO TORROBA
A LAS 6:45 DE LA TARDE
LA GRAN VÍA
DE FEDERICO CHUECA
LA REVOLTOSA
DE RUPERTO CHAPÍ
_______________________________________________________________________________________________
16 de octubre de 1943)
TEATRO PRÍNCIPE
COMPAÑÍA LÍRICA MORENO TORROBA
A LAS 4 DE LA TARDE
EL CASERÍO
DE JESÚS GURIDI
INTÉRPRETES:
PEDRO TEROL
CHISTULARIAS
SPADANTZARIS
A LAS 6:30 DE LA TARDE Y A LAS 10:30 DE LA NOCHE
LA GRAN VÍA
DE FEDERICO CHUECA
LA REVOLTOSA
DE RUPERTO CHAPÍ
_______________________________________________________________________________________________
17 de octubre de 1943)
TEATRO PRÍNCIPE
COMPAÑÍA LÍRICA MORENO TORROBA
A LAS 4 DE LA TARDE
EL CASERÍO
DE JESÚS GURIDI
INTÉRPRETES:
PEDRO TEROL
CHISTULARIAS
SPADANTZARIS
A LAS 7:15 DE LA TARDE
LA ILUSTRE MOZA
DE FEDERICO MORENO TORROBA
A LAS 10:30 DE LA NOCHE
MARAVILLA
DE FEDERICO MORENO TORROBA
INTÉRPRETES:
PEDRO TEROL
_______________________________________________________________________________________________
19 de octubre de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
HENRY LEWKOVICZ (VIOLÍN)
JOSÉ FREIXA (PIANO)
PROGRAMA:
SONATA EN SOL MENOR PARA VIOLÍN SOLO (BACH)
TRINO DEL DIABLO (TARTINI)
INTRODUCCIÓN Y RONDÓ CAPRICCIOSO (SAINT SAËNS)
RONDÓ (MOZART)
SERENATA ESPAÑOLA (FLAZOIRNOF)
LA MUCHACHA DE LOS CABELLOS DE LINO (DEBUSSY)
ZEFYR (HUBAY)
CAPRICHO VIENÉS
LA VIDA BREVE (DANZA) (FALLA)
TAMBORIL CHINO (KREISLER)
_______________________________________________________________________________________________
20 de octubre de 1943
ARTÍCULO QUE INTERESA AL FIN DE ESTA SELECCIÓN MUSICAL Y QUE SE EDITÓ EN “EL DIARIO VASCO” DEL 20 DE OCTUBRE DE 1943.
POLONESA
MORRENO TORROBA ES UN ETERNO VIAJERO. EN SUS RECALADAS DONOSTIARRAS SIEMPRE TIENE ALGUNA NOVEDAD O ALGÚN RECUERDO PARA PRIM 40.
ALLÍ NACIÓ SU COMPAÑÍA DURANTE LA CRUZADA DE LIBERACIÓN; ALLÍ SE HA LEÍDO AHORA UNA NUEVA OBRA SUYA: “POLONESA”.
ANTE ESE PÚBLICO VARIO DE TÉCNICOS Y CURIOSOS FÁCILES AL ELOGIO QUE, GENERALMENTE, SE ENFRÍA SEGÚN AVANZA LA OBRA HACIA CANDILEJAS, HEMOS OÍDO DIECIOCHO NÚMEROS BIEN CONTADOS DE SU NUEVA OPERETA.
EL ESTRENO VA PARA ENERO Y PARA MADRID. MANOLITO HERNÁNDEZ RECLAMA EL BIS DE SUS NÚMEROS: LOS QUE ÉL CANTA Y LOS QUE ÉL MONTA.
TORROBA, BASTIDA Y OTRO CANTAN, COMO PUEDEN, UN TERCETO QUE SE REPITE.
Y AL FILO DE LA MADRUGADA SE DESGRANAN ALGUNAS NOTES DE VALSES, MAZURCAS Y POLONESAS DEL GRAN CHOPIN, CUYA VIDA HAN LLEVADO A LAS TABLAS CORRADO Y AROZAMENA, Y LA CANTA, ROMÁNTICAMENTE, PERO CON ESTILO MODERNO Y GORAS DE CLÁSICO, EL ACADÉMICO DE BELLAS ARTES MORENO TORROBA.
A LA CITA FALTÓ TEROL, PERO SE NOTABA EN LA LECTURA SU PRESENCIA. POR LOS NÚMEROS ESCRITOS POR SU INFLUENCIA LÍRICA.
ESTO FUE “POLONESA” EN PRIM 40.
ERAN LAS DOS (SIN MÚSICA DE FOX), Y VOCES OPTIMISTAS CRUZABAN SUS IMPRESIONES, MIENTRAS AL FONDO DE LA CALLE SE VEÍA LA PAREJA DESIGUAL DE TORROBA Y AROZAMENA QUE, UNA VEZ MÁS, DISCUTÍAN CON ESA AMABILIDAD DE LA GENTE DE TEATRO QUE HASTA CUANDO SON SINCEROS SON CONVENCIONALES.
“POLONESA” LLEVA EL SELLO DE LA MÚSICA FINA DE TORROBA DE QUIEN SE HA DICHO QUE SIEMPRE “ESCRIBE EN ACADÉMICO”.
DESDE LUEGO, SU LENGUAJE ES EL MÁS ELEGANTE Y LO USA PARA DIÁLOGOS PRÓCERES, SEÑORIALES.
LO MISMO SUCEDE CON “POLONESA”, DE CUYA LECTURA HEMOS QUEDADO ENTUSIASMADOS.
_______________________________________________________________________________________________
NOVIEMBRE
07 de noviembre de 1943
08 de noviembre de 1943
09 de noviembre de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
GRAN COMPAÑÍA LÍRICA ESPAÑOLA
A LAS 4:15, A LAS 7 DE LA TARDE Y A LAS 10:30 DE LA NOCHE
LA VENTA DE LOS GATOS
DE JOSÉ SERRANO
INTÉRPRETES:
PABLO VIDAL
PEPITA ROLLÁN
ESTEBAN LEOZ
PABLO GORGÉ
_______________________________________________________________________________________________
10 de noviembre de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
NIKITA MAGALOFF (PIANO)
PRIMERA PARTE:
PRELUDIO Y FUGA (MENDELSSOHN)
SONATA OP. 57 (BEETHOVEN)
VALS MEFISTO (LISZT)
LA CAZA (LISZT)
LA CAMPANELLA (LISZT)
CHILDREN’S CORNER (DEBUSSY)
EVOCACIÓN (ALBÉNIZ)
NAVARRA (ALBÉNIZ)
_______________________________________________________________________________________________
11 de noviembre de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
GRAN COMPAÑÍA LÍRICA ESPAÑOLA
A LAS 7 DE LA TARDE Y A LAS 10:15 DE LA NOCHE
MARUXA
DE AMADEO VIVES
INTÉRPRETES:
PABLO VIDAL
PEPITA ROLLÁN
PABLO GORGÉ
_______________________________________________________________________________________________
12 de noviembre de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
GRAN COMPAÑÍA LÍRICA ESPAÑOLA
A LAS 7 DE LA TARDE
EL BARBERO DE SEVILLA
DE GIOACCHINO ROSSINI
INTÉRPRETES:
PABLO VIDAL
PEPITA ROLLÁN
ESTEBAN LEOZ
PABLO GORGÉ
_______________________________________________________________________________________________
13 de noviembre de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
GRAN COMPAÑÍA LÍRICA ESPAÑOLA
A LAS 7 DE LA TARDE
EL MAESTRO CAMPANONE
DE VICENTE LLEÓ
LA DOLOROSA
DE JOSÉ SERRANO
A LAS 10:30 DE LA NOCHE
EL BARBERO DE SEVILLA
DE GIOACCHINO ROSSINI
INTÉRPRETES:
PABLO VIDAL
PEPITA ROLLÁN
ESTEBAN LEOZ
PABLO GORGÉ
_______________________________________________________________________________________________
14 de noviembre de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
GRAN COMPAÑÍA LÍRICA ESPAÑOLA
A LAS 4 DE LA TARDE
LA DOLOROSA
DE JOSÉ SERRANO
FIN DE FIESTA
A LAS 6:30 DE LA TARDE
EL BARBERO DE SEVILLA
DE GIOACCHINO ROSSINI
A LAS 10:15
EL MAESTRO CAMPANONE
DE VICENTE LLEÓ
LA DOLOROSA
DE JOSÉ SERRANO
_______________________________________________________________________________________________
15 de noviembre de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
GRAN COMPAÑÍA LÍRICA ESPAÑOLA
A LAS 6:45 DE LA TARDE
RIGOLETTO
DE GIUSEPPE VERDI
INTÉRPRETES:
PABLO VIDAL
PEPITA ROLLÁN
CARMEN MAIQUEZ DEL VALLE
PABLO GORGÉ
_______________________________________________________________________________________________
22 de noviembre de 1943
23 de noviembre de 1943
TEATRO PRÍNCIPE
A FAVOR DEL PABELLÓN DE TUBERCULOSOS DEL HOSPITAL CIVIL
A LAS 7 DE LA TARDE Y A LAS 10:30 DE LA NOCHE
LAS BATELERAS
DE VICTORIANO JUARISTI
INTÉRPRETES:
IGNACITA OLAIZOLA
MARÍA PAZ URBIETA
MARICHU OLAIZOLA
CARMEN SALVIDEA
ANA MARÍA ARÓSTEGUI
AGUSTÍN CABALLERO
MARCIAL OTEGUI
LUIS OLAIZOLA
ANTONIO CORTAJARENA
IGNACIO IRUIN
ANDRÉS LINAZASORO
MANUEL MÚJICA
COROS FEMENINOS [MAITEA]
DIRECTORA: MARÍA TRERESA HERNÁNDEZ
CORO EASO
DIRECTOR: GALARZA
ORQUESTA SINFÓNICA
DIRECTOR: FRANCISCO ESCUDERO
_______________________________________________________________________________________________
25 de noviembre de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
NICOLÁS ARÉNE (VIOLONCELLO )
RAFAEL GÁLVEZ (PIANO)
PRIMERA PARTE:
SONATA EN SOL MENOR (HAENDEL)
SONATA EN RE MAYOR (MENDELSSOHN)
SEGUNDA PARTE:
SONATA EN MI MENOR, OP.38 (BRAHMS)
TERCERA PARTE:
ADAGIO (BACH)
ELEGÍA (FAURÉ)
MARIPOSAS (FAURÉ)
DESPUÉS DE UN SUEÑO (FAURÉ)
CANCIÓN POPULAR (POPPER)
_______________________________________________________________________________________________
30 de noviembre de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
MARÍA CID (SOPRANO)
JOAQUÍN RODRIGO (PIANO)
PRIMERA PARTE:
SE TU DELLA MIA MORTE (SCARLATTI)
SPESSO VIBRA (SCARLATTI)
ARIETTA (LOTTI)
PUR DICESTI (LOTTI)
SEGUNDA PARTE:
OBRAS DE JOAQUÍN RODRIGO INTERPRETADAS AL PIANO POR SU AUTOR
PASTORAL
CUATRO DANZAS DE ESPAÑA:
A) VALENCIANA - B) PLEGARIA DE LAS INFANTAS DE CASTILLA
FANDANGO DEL VENTORRILLO
CALESERAS (HOMENAJE A CHUECA)
PRELUDIO AL GALLO MAÑANERO (CANTO Y PIANO)
CANTIGA
CÁNTICO ESPIRITUAL
SERRANILLA
CUCLILLO
COPLAS DEL PASTOR ENAMORADO
TERCERA PARTE:
ESCUELA MODERNA FRANCESA (CANTO Y PIANO)
CANCIÓN TRISTE (DUPARC)
INVITACIÓN AL VIAJE (DUPARC)
DESPUÉS DE UN SUEÑO (FAURÉ)
SERENATA TOSCANA (FAURÉ)
MANDOLINA (DEBUSSY)
_______________________________________________________________________________________________
DICIEMBRE
12 de diciembre de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 11:30 DE LA MAÑANA
GERARDO TACHNER (VIOLÍN)
GERARDO PUCHELL (PIANO)
PRIMERA PARTE:
SONATA EN RE MAYOR (HAENDEL)
CHACONA (BACH)
SEGUNDA PARTE:
SONATA A KEUTZER, OP.47 (BEETHOVEN)
TERCERA PARTE:
ROMANZA ANDALUZA (SARASATE)
ZAPATEADO (SARASATE)
SONATINA (PAGANINI)
AIRES BOHEMIOS (SARASATE)
_______________________________________________________________________________________________
15 de diciembre de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
ROBERTO SOETENS (VIOLÍN)
SUSANE ROCHE (PIANO)
PRIMERA PARTE:
SONATA EN LA MAYOR (HAENDEL)
SONATA, OP.96 (BEETHOVEN)
SEGUNDA PARTE:
CONCIERTO Nº.7 (MOZART)
TERCERA PARTE:
SEGUNDA SONATA EN RE MENOR (SCHUMANN)
FUERA DE PROGRAMA:
GAVOTA (BACH) (VIOLÍN SOLO)
_______________________________________________________________________________________________
20 de diciembre de 1943
TEATRO VICTORIA EUGENIA
ASOCIACIÓN DE CULTURA MUSICAL
A LAS 7 DE LA TARDE
ORQUESTA DE CÁMARA DE BERLÍN
HANS VON BENDA (DIRECTOR)
LUIS GALVE (PIANO)
PRIMERA PARTE:
SERENATA NOCTURNAEN RE MAYOR (PARA 2 ORQUESTAS Y TIMBAL) (MOZART)
CONCIERTO EN RE MENOR (VIOLÍN, OBOE Y ORQUESTA) (BACH)
SEGUNDA PARTE:
CONCIERTO EN RE MAYOR (PIANO Y ORQUESTA) (HAYDN)
TERCERA PARTE:
SINFONÍA EN DO MAYOR, KV.425 (MOZART)
